اللغة العربية: قواعد بين الأخذ والرد (بقلم: محمد حسنة الطالب)

12 أبريل / نيسان 2020 - آخر تحديث 12 أبريل 2020 / 15:50

   التعليقات 0

لقد أصبحت قواعد اللغة العربية تشكل عائقا كبيرا في نظر الكثير من أجيال اليوم، مما دفعهم إلى الإهتمام باللغات الأجنبية، والإكتفاء بالتداول العشوائي للغتهم الأم؛ يحدث هذا في الوقت الذي نرى فيه أعدادا من الأجانب يتقنون لغتنا العربية في مختلف المجالات، على سبيل الدراسة والتحليل، وفي بعض المناصب والمسؤوليات، وفي مجال الإعلام بمختلف وسائطه المعروفة، وعلى صفحات وسائل التواصل الاجتماعي؛ وهذا ما جعل بعض دكاترتنا وأساتذتنا ومثقفينا المهتمين باللغة العربية والغيورين عليها، يعكفون كل من جانبه على جعل تعليمها في متناول الجميع وبطرق شتى في التبسيط رغم المآخذ الكائنة على رؤية بعضهم في كيفية التلقين والتدريس.

هنادا طه دكتورة لبناية تدرس اللغة العربية في جامعة زايد بالإمارات العربية المتحدة، ولها تجربة معتبرة في ميدانها، حيث نشرت العديد من الابحاث والكتب، وأعدت منهاجا تراه كفيلا بتعليمها للناطقين بها ولغيرهم.

تقول الدكتورة “لو بيدي مسألة تعليم اللغة العربية في العالم العربي، لأنهيت مسألة النحو والقواعد كليا من المدارس” وترى أن البديل حسب قولها هو “أن نغمس الطلبة بالقراءة، وأن نغمرهم باللغة العربية، وأن نحيطهم بها من كل جانب، ثقافة وعلما وفكرا”، هنا أختلف شخصيا مع الدكتورة، والخلاف لا يفسد للود قضية كما هو معلوم، فرغم تجربتها المريرة التي أحترمها، ورغبتها الجامحة في جعل اللغة العربية تجري على كل لسان، إلا أنني أرى أن التعليم الناجح هو ذلك الذي ينبني على أسس مدروسة لا مجال فيها للعشوائية أو النظريات السطحية، ومن هنا أشك في عدم جدوائية الطريقة التي تراها الدكتورة كفيلة بتعليم اللغة العربية بسهولة، أظن أن ما ذهبت إليه لن يؤد سوى إلى لغة مشوهة، وعرجاء لا تتوكأ على أية أسس يمكن أن تقومها أو تمنعها من أن تضل سبيلها .فاللغة السليمة لا بد لها من قواعد، هي في الأصل بمثابة إشارات على الطريق إلمؤدي إلى كيفية التمكن من ناصيتها، بحيث يبعدك إتباع هذه القواعد، عن أساليب الالتباس في معانيها ودلالاتها، وعن الخلط بين جملها وعباراتها، ويحول دون تبدد أفكارك في متاهات التلاعب بأغراضها وفنونها المتنوعة، وبالتالي فمن الأجدر تبسيط هذه القواعد لا إلغاؤها نهائيا كما تقول الدكتورة، ولعل ذلك من السهولة بمكان، ولنا في تجربة الأستاذ الفلسطيني الكبير عارف حجاوي مثالا، وهو الذي بحث في هذا الشأن وطلع علينا بعدة مؤلفات مفيدة في هذ الصدد، نذكر منها على سبيل المثال كتابه “اللغة العالية” الذي تضمن تبسيطا مقتضبا لمختلف قواعد اللغة العربية، يجعل الدارس يستنبطها دون عناء ويطبقها مع الوقت دون مشكلة ، وبذلك يكون هذا الأستاذ قد أسس لمنهاج جديد يستوفي الشروط اللازمة لسلامة اللغة العربية كتابة، تركيبا ونطقا، ويحصنها من متاهات التدوال الخاطئ والفهم المبتذل.

فاللغة العربية قد يتكلمها الكثيرون ممن لم يقرأوا قواعدها، ولكن بطريقة عشوائية فيها الخطأ والصواب، وفيها الأصلي والدخيل، وعليه فهذه ليست لغة بالمعنى الصحيح، كونها أشبه باللهجة الغير مكتوبة والغير مقروءة، والتي هي عبارة عن خليط من الكلمات والمصطلحات الملتقطة من كل حدب وصوب، تتداخل فيها ثقافات متعددة نتيجة الإحتكاك وعشرة الدخلاء .نحن اليوم نعيش في عالم تملكته العولمة حتى النخاع، وأصبح من سماته السرعة وجنوح البعض إلى القفز على دلالات الماضي وأبعاده في التأريخ لأصالة الأمم وعراقتها، وتجاوز مثل هذه المقومات الثمينة بأفكار ساذجة أملتها الآلة المتطورة بدل الفكر النير، والإنسلاخ والسطحية العمياء بدل الغوص في ماهية الأشياء والتشبث بالقيم والمعايير.

في عصرنا هذا أصبحت الآلة هي الذكية، وبات الإنسان غبيا للأسف، يسبح في ظلمات أوجدها صناع التكنولوجيا للتحكم في عقله، وهي التي جعلته يفتقد إلى نعمة التأمل والإدراك لماضيه وحاضره، وإلى ما سيؤول إليه مستقبله . 

أحدث الإضافات

أبرز الأخبار

4 ماي / أيار 2024

ولاية بوجدور (الجمهورية الصحراوية)– تم أمس الجمعة الإعلان عن تأسيس فيدرالية الصحفيين والإعلامين المهتمين والمتضامنين مع القضية الصحراوية، وذلك خلال أشغال الندوة الإعلامية الدولية الأولى للتضامن مع الشعب الصحراوي، التي التأمت أشغالها أمس بولاية بوجدور.  وتهدف الفيدرالية، حسب بيان التأسيس، إلى توحيد الجهود الإعلامية لتنوير الرأي العام  الدولي حول حقائق وتطورات القضية الصحراوية، والمساهمة في […]

أخبار الصحراء الغربية

4 ماي / أيار 2024

ولاية بوجدور (الجمهورية الصحراوية)– نظم اتحاد الصحفيين والكتاب والأدباء الصحراويين، أمس الجمعة، بمخيم اللاجئين الصحراويين بوجدور، وبمناسبة اليوم العالمي لحرية الصحافة المصادف لـ 3 مايو من كل عام، وقفة تضامنية مع الإعلاميين الصحراويين القابعين في سجون المحتل المغربي وكل الصحفيين عبر العالم الذين يساندون القضية الصحراوية العادلة. وشارك في هذه الوقفة التضامنية أمام مقر اتحاد […]

أبرز الأخبار

4 ماي / أيار 2024

ولاية الشهيد الحافظ (الجمهورية الصحراوية)– أكد الرئيس الصحراوي-الأمين العام لجبهة البوليساريو، إبراهيم غالي، على أن الشعب الصحراوي سيواصل الكفاح حتى نيل الاستقلال واستكمال السيادة، حسب ما أوردته وكالة الأنباء الصحراوية (وأص)، أمس الجمعة. جاء ذلك خلال استقباله وفدا إسبانيا من جزر البليار، يضم أعضاء المجموعة البرلمانية للتضامن مع الشعب الصحراوي، مديرة التعاون والهجرة بالحكومة الباليارية، […]

أبرز الأخبار

4 ماي / أيار 2024

نواكشوط (موريتانيا)– بدأ الجيش الموريتاني، اليوم السبت، مناورات تستمر يومين شاركت فيها مختلف تشكيلاته العسكرية على الحدود الشرقية مع مالي، وتأتي بعد التوتر الحاصل في مناطق الحدود المشتركة. وأفاد مصدر عسكري بأن المناورات الأولى من نوعها في هذه المناطق الحدودية يشارك فيها سلاح الجو والمدفعية وقاعدة الطيران المسيّر في مدينة النعمة حاضرة المحافظة الشرقية التي […]

أبرز الأخبار

4 ماي / أيار 2024

تل أبيب (إسرائيل)– تظاهر آلاف الإسرائيليين، اليوم السبت، في نحو 70 موقعا للمطالبة بالإفراج عن المحتجزين في قطاع غزة وإجراء انتخابات مبكرة، في حين اتهمت المعارضة الإسرائيلية رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو بمحاولة إفشال صفقة تبادل الأسرى مع حركة حماس. وقالت مراسلة الجزيرة إن آلاف الإسرائيليين يتظاهرون أمام وزارة الدفاع في تل أبيب للمطالبة بصفقة تبادل فورية والإطاحة بحكومة نتنياهو. وذكرت صحيفة “يديعوت […]

أبرز الأخبار

4 ماي / أيار 2024

القاهرة (مصر)– وصل وفد حركة المقاومة الإسلامية (حماس) ومسؤولون قطريون وأميركيون، اليوم السبت، إلى العاصمة المصرية القاهرة للمشاركة في مفاوضات وقف إطلاق النار وتبادل الأسرى، في حين رفضت إسرائيل إرسال وفدها وجددت رفضها إنهاء الحرب على قطاع غزة. ونقلت قناة “القاهرة الإخبارية” عن مصدر أمني مصري قوله إن هناك تقدمًا ملحوظا في المفاوضات، وإن الوفد الأمني المصري وصل […]

أبرز الأخبار

4 ماي / أيار 2024

غزة (فلسطين)– ركزت فصائل المقاومة الفلسطينية في قطاع غزة -اليوم السبت- عملياتها العسكرية ضد قوات جيش الاحتلال الإسرائيلي على محور نتساريم وسط قطاع غزة، في حين ذكرت وسائل إعلام إسرائيلية أن مروحيات شاركت في إجلاء جنود جرحوا في معارك القطاع. وقالت كتائب عز الدين القسام، الجناح العسكري لحركة المقاومة الإسلامية (حماس) إنها استهدفت ثكنة عسكرية للاحتلال في […]

أبرز الأخبار

4 ماي / أيار 2024

واشنطن (الولايات المتحدة الأمريكية)– تواصلت الاحتجاجات الرافضة للحرب الإسرائيلية على غزة، اليوم السبت، في العديد من الجامعات الأميركية، وبينما تمسكت إدارات الجامعات بضرورة فض الاعتصامات، اقترح رئيس مجلس النواب الأميركي مايك جونسون مصادرة تأشيرات الطلاب الأجانب المشاركين في المظاهرات. وفي الشمال الشرقي للولايات المتحدة، أفادت شبكة “إن بي سي” الأميركية بأن جامعة فيرمونت في مدينة برلينغتون ألغت خطابا […]